fix(client): register locale + use ctx.slots.inject(settings.section) so DSHWatch settings appears as top-level entry

lib/client.js

@@ -84,19 +84,40 @@ window.__ModuleLoader__.load({
 		// 注入：连接 API 等
 		const inject = ["slots", "locale", "connection", "remote", "settingsScope"];
 
+		// 文案
+		const zh = {
+			nav: "DSHWatch 设置",
+			title: "DSHWatch 设置",
+			desc: "手机/手表远程控制 DeepSeek Harness 的配置。",
+			save: "保存",
+			saved: "已保存 ✓",
+			loading: "加载中…",
+			readErr: "读取失败",
+			saveErr: "保存失败"
+		};
+		const en = {
+			nav: "DSHWatch Settings",
+			title: "DSHWatch Settings",
+			desc: "Config for remote-controlling this Harness from DSHWatch phone/watch.",
+			save: "Save",
+			saved: "Saved ✓",
+			loading: "Loading…",
+			readErr: "Failed to read",
+			saveErr: "Failed to save"
+		};
+
 		function apply(ctx) {
-			ctx.inject(["slots", "locale", "connection", "remote", "settingsScope"], (scope) => {
-				const api = scope.get("connection").api;
-				const injected = () => ({ api });
-				scope.slots.register({
-					name: "settings.section",
-					id: "dsh-watch",
-					order: 30,
-					label: () => "DSHWatch 设置",
-					locale: "dsh-watch.settings",
-					inject: injected
-				}, Section);
-			});
+			ctx.locale.register("dsh-watch.settings", { zh, en });
+			const { api } = ctx.get("connection");
+			const injected = () => ({ api });
+			ctx.slots.inject("settings.section", () => ctx.slots.register({
+				name: "settings.section",
+				id: "dsh-watch",
+				order: 30,
+				label: () => ctx.locale.bind("dsh-watch.settings")("nav"),
+				locale: "dsh-watch.settings",
+				inject: injected
+			}, Section));
 		}
 
 		exports.apply = apply;